Artículo del monográfico sobre el cuadringentésimo aniversario del nacimiento de la astronomía moderna, que trata sobre la observación astronómica en lo visible e infrarrojo.